wenn
Schriftsprache
➔ wann
Textbeispiel
“So Gedankegäng sind z begrüeße, denn Politik isch bekanntlich „die Kunst des Möglichen“ – und es hilft üs gar nüt, wenn mir en Kompromiß am Idealfall messed, dä mr gottsname nit erreiche cha.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Und wenn de amme Chrützweg stohsch, und nümme weisch, wo`s ane goht, halt still, und frog di Gwisse z`erst, `s cha dütsch, Gottlob, und folg si`m Roth.”
Autor | Johann Peter Hebel | Der Wegweiser |
“Mit de Zündhölzi ummegmacht, un i weiß no guet, dass i uf d Knü gsunke bi un so lut brielt ha, dass d Mutti us de Kuchi usegschossen isch. I bi dörtmools überzügt gsi, dass i wie s Paulinchen usm Struwwelpeter zletscht numme no e Hüffli Asche wär, wenn de Brueder des jetz mit mir macht.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2022 Heft 1
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
