Kutsch, Scheese
Schriftsprache
➔ Kutsche
Textbeispiel
“D` Schlosshexe vo Düenge, mit em Bese, mit de Scheese, D Schlosshexe vo Düenge, gönn si los die Lüt gi esle, D Schlosshexe vo Düenge.”
Tiengen | Schlosshexen Tiengen | Hexeliedle
“Derwiilscht henkt die Kutsche iigsacked bis an d Achs windschief im Matsch und die übermüedete Rösser stönd unbeweglich an schlaffe Zügel im Dreck.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Sind es nit genau die „Visionen“, die üs fähled und die mir derzit nötigst brüchted? Irgendwie erinnered eim üsi verzwickt politisch Situation an e voll bsetzti Kutsche, mit dere mr einst stolz früsch und munter sechsspännig durch s Land gfahre isch.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“De Charre steckt fest. Sofort hät es drum uf em Kutscherbock und in de Kutsche selber unter de Mitfahrer große Stritt geh, wer an dem Schlamassel schuldig isch.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
Ähnliche regionale Varianten
➔ Kutsche
Hinweis
Gemäß der Gesprächssituation ist die "Scheese" ein Kinderwagen oder Puppenwagen, oder auch eine Kutsche mit Halbverdeck. Manchmal wird das Wort Scheese als Schimpfwort für eine Frau verwendet.
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
