Metzger, Metzga, Metzg, Metzgr
Schriftsprache
➔ Fleischer
Textbeispiel
“Hüt simmer bim Metzga gsi un wie allwihl hätt er gfrogt: derfs es bissele mehr si ?”
Allgemeine Sätze auf Alemannisch
Hinweis
Der Metzger ist ein alter Handwerksberuf. Der Begriff Metzger für Fleischer findet sich vor allem in Süddeutschland. Der alemannische Ausdruck ist wohl eine Entlehnung aus dem Latein, wo man den Wurstmacher "mattiarius" und den Fleischwarenhändler "macellarius" nannte. Das Wort wandelte sich dann über das altdeutsche Wort "metzjer" zum heutigen Metzger. Der Begriff wird zunehmend im deutschen Südwesten vom Wort Fleischer verdrängt.
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.