August Ganther: Bue un Maidli
August Ganther war ein Schwarzwälder Heimatdichter, dessen Werke großenteils im alemannischen Dialekt verfasst sind. Dazu gehört unter anderem das Gedicht "Bue un Maidli"."Maidli, loß di flißig Naihje!
Kumm, gang mit uf d’ Matt ins Haije!"
"Hai, ellainig, schlauer Bue
Un loß numme mich in Rueh."
"Kumm, mr welle bi de Bueche
Blaui Summerblüemli sueche."
"Suech du Blüemli, wenn de witt.
Nit um alles gang i mit."
"Herzli, kumm, am Hang dehinde
Sin viel schwarzi Beerli z’ finde."
"’s Beerlischnaige loß i si;
‘s sin als gifdigi d’rbi."
"Schätzli, Schätzli, kumm, mr welle
D’ Hochzig bim Herr Pfarrer b’stelle."
"D’ Hochzig b’stelle isch nit dumm.
Holdrich! I kumm! I kumm!"
| August Ganther (1862-1938) | Niederalemannisch | Ortenau
Anzeige